译文
我离开家时就已充满(man)了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的(de)谋略(lue),却还算兢兢业业。
与姐妹们分手时,惜别的泪水打湿了衣衫,洇湿了双(shuang)腮,送别的《阳关曲》唱了一遍又一遍,纵有千言万语,也难尽别情。而今身在异乡,望莱州山长水远。寄宿馆所,秋雨潇潇,不禁感到无限凄清。
南单于派使拜服,圣德安定天下。
子卿足下:
幽州地处北方,晚上凉风吹起细雨绵绵,寒冷之气袭来,使树林萧瑟。军中的高堂之上,正在举行宴会,怎能(neng)使我暂时忘掉了自己的迟暮之心?军中的娱乐是仗剑而舞,边塞的音乐是胡笳的演奏声。如果我不做这边城的将领,怎么知道皇上对我恩遇之深呢。
听了你这琴声忽柔忽刚,振人起强人坐令人低昂。
柳絮落满河边,令人惊奇,以为是雪,一场春雨,使水涨满了溪边的麦田。
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
春光(guang)明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
鸥鸟离去,昔日之物已是物是人非。只能远远地怜惜那美丽动人的花朵和依依别梦。九嶷山云雾杳杳,娥皇、女英断魂哭泣(qi),相思血泪浸透在绿竹枝上。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
注释
(3)黄州惠州儋州:作者反对王安石新法,以作诗“旁讪朝庭”罪贬谪黄州,后又贬谪惠州、儋州。在这三个地方,作者度过了长期的贬谪生活。
[黄犬]用陆机黄犬传书典故。
⑷飞镜:飞天之明镜,指月亮。甘子布《光赋》:“银河波曀,金颸送清,孤圆上魄,飞镜流明”。李白《把酒问月》诗:“皎如飞镜临丹阙,绿烟灭尽清辉发。”
李唐:指唐朝。唐朝皇帝姓李所以称为“李唐”。
[21]尔:语气词,罢了。
(21)咸平:宋真宗年号。
(20)贤王:有德行的君王。这里指永王李璘。
(109)九族——指高祖、曾祖、祖父、父亲、本身、儿子、孙子、曾孙和玄孙。这里指血缘关系较近的许多宗属。无可继者——没有可以传宗接代的人。按,专指男性。
③譀hàn:吼叫;叫喊。