译文
恭恭敬敬地(di)拜读丈夫用素帛写的信,信中究竟说了些什么?书信的前一部分是说要增加饭量保重身体,书信的后一部分是说经常想念。
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
鸟儿欢快地向房檐上(shang)飞去,洁白的云儿竟然从窗户里轻轻地飘了出来。
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
在温馨幽密的银屏深处(chu),有过多少快乐和欢娱,可惜春长梦短,欢乐的时光何其短促。
道(dao)士来到金阙西边,叩响玉石雕做的院门轻声呼唤,让小玉叫侍女双成去通报。
也许志高,亲近太阳?
我飘忽地来到春宫一游,折(zhe)下玉树枝条增添佩饰。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只(zhi)有破屋数间。
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
今天我重又记起,和她分别时她泪水涟涟,罗衣上恐怕至今还凝有泪痕。料想她一定因为我无精打采,日上三竿也懒得起床,长向人推托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见到来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁住春景。空白伫立高楼,整天倚遍栏杆,度过那静寂漫长的时辰。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着(zhuo)湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉(yu)之声。
因为她在都市中看到,全身穿着美丽的丝绸衣服的人,根本不是像她这样辛苦劳动的养蚕人!
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
注释
(40)绝:超过。
⑤去日:指已经过去的日子。
繄:是的意思,为助词。
10.圜(yuán):天体。九重:九层。
19.宜:应该
⑽酹(lèi):饮酒前把酒洒在地上或水上以祭神祝福。羽觞(shāng):酒器。
⑥吴山:一说泛指吴地之山;一说为屏风上所绘的吴地山川风景。