译文
那杏花仿佛是能(neng)工巧匠的杰作,用洁白透明的素丝裁剪而成。那轻盈的重重叠叠的花瓣,好像均匀地涂抹着淡淡的胭脂。新的式样,美(mei)的妆束,艳色灼灼,香气融融。即使是蕊珠宫中的仙女,见到她也会羞愧得无地自容。但是那娇艳的花朵最容易凋落飘零,何况还有那么多凄风苦雨,无意也无情。这情景真是令人愁苦!不知经过(guo)几番暮春,院落中只剩下一片凄清。我被拘押着向北行进,凭谁来寄托这重重离恨?这双飞的燕子,又怎能够理解人的言语和心情?天遥地远,已经走过了万水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思念它呢?但也只有在梦里才能相逢。可又不知是什么原因,最近几天,竟(jing)连做梦也无法做成。
鰅鳙短狐聚集害人,大毒蛇王虺把头高扬。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
十年的岁月连回家的梦想都不曾有过,此时此刻我独立青峰之上面对着野水无涯。山雨初停的时候,天地间一片寂寥的景象,我要经历多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢?
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
看着这些散乱的书册,不禁泪眼模糊。在这个冷冷的雨夜里,幽暗的窗前,我点着一盏孤灯(deng)。原以为情缘已尽,可谁又道得清究竟是有情还是无情呢?
溪水清澈,掩映着丛丛绿竹,水明净如镜,映着荷花的倒影,传出阵阵清香。
你今天就要上战场,我只得把痛苦埋藏在心间;
春天已到长门宫,春草青青,梅花才绽开,一点点,未开匀。
注释
(6)端操:端正操守。
⑶原:同“塬”,黄土高原地区因冲刷形成的高地,四边陡,顶上平。
④深烛:音谐深嘱,此处用的是谐音双关的修辞手法,写女子“深嘱”情郎。伊:人称代词,“你”。
风兼雨:下雨刮风。
⑻社:古二十五家为一社。白狗:一作“白雉”。