译文
情深只恨春宵短,一觉睡到太阳高高升起。君王深恋儿女情温柔乡,从此再也不早朝。
寂静孤单的春天将进入晚春,然而我却悲伤忧愁,万物兴盛,显出万物的自私。
精卫含着微小的木块,要用它填平沧海。刑天挥舞(wu)着盾斧,刚毅的斗志始终存在。同样是生灵不存余哀,化成了(liao)异物并无悔改。如果没有这样的意志品格,美好的时光又怎么会到来呢?
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
将军接受赐盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
寒食节过后,酒醒(xing)反而因思乡而叹息不已,只得自我安慰:不要在老朋友面前思念故乡了,姑且点上新火来烹煮一杯刚采的新茶,作诗醉酒都要趁年华尚在啊。
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
有布被不要担心睡觉冻僵,多一点耐心总会等到天明。
敌兵滚滚而来,犹如黑云翻卷,想要摧倒城墙;我军严待以来,阳光照耀铠甲,一片金光闪烁。
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口(kou)的珍珠帘子(zi)上。
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万物的兴衰旨由自然。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
当今皇上极其开明,天下平安欢乐, (有人)从西方献上白玉环,(有人)从东方进贡措木箭。(西南边远地方的)夜郎、滇池两国,解开辫发(改随汉人习俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教化。只有北方的北魏野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出执拗不驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟(wu),不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
注释
8、自合:自然在一起。
胭脂慵傅:懒搽脂粉。
(49)狼藉:杂乱,不整洁。画眉阔:唐代女子画眉,以阔为美。
⑵漳州、汀洲:今属福建。
215异方:不同的方式,这里指不同的结局。
⑺西都:与东都对称,指长安。