译文
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
我们移船靠近(jin)邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
我曾经有十年的生活在(zai)西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
汉武帝握剑拍案而起,回头召来李广将(jiang)军。
羲和(he)呀羲和,是谁要你载着太阳落入大海的?
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
穿著罗裳薄衣随风飘逸拂动(dong),仪态雍容端坐正铮铮地习练著筝商之曲。
恭敬地承受这(zhe)美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽(jin)的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作(zuo)骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
西塞山前白鹭在自由地翱翔,江水中,肥美的鳜鱼欢快地游着,漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳而饱满。
注释
南轩:轩原本指多窗的长廊,这里泛指当南的窗外。
(7)二川溶溶:二川,指渭水和樊川。溶溶,河水缓流的样子。
⑴无题:唐代以来,有的诗人不愿意标出能够表示主题的题目时,常用“ 无题”作诗的标题。
东宫:指太子,因太子居住在东宫,这里是借代
翳翳(yì):昏暗的样子。柴门:用树条编扎的门,指屋舍简陋。
106.眩:迷惑。妻:指羿妻。爰:于是。王逸《章句》:“言浞娶于纯狐氏女,眩惑爱之,遂与浞谋杀羿也。”