译文
山河将存在(zai)万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
回忆当年鹏程万里为了寻找建功立业的机会,单枪匹马奔赴边境保卫梁州。如今防守边疆要塞的从军生活只能在梦中(zhong)出现,梦一醒不知身在何处?灰尘(chen)已经盖满了旧时出征的貂裘。
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
自古来(lai)河北山西的豪(hao)杰,都与尘土黄沙伴随到老。
请(qing)问你主帅车骑将军窦宪,何时班师回朝刻石燕然山。
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很(hen)久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世(shi),又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
此举全面反攻可以打开青州和徐州,转过来可望收复恒山和碣石山。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
注释
20.轩邈(miǎo):意思是这些高山仿佛都在争着往高处和远处伸展。轩,向高处伸展。邈,向远处伸展。这两个词在这里形容词活用为动词用。
牖(you3)里:地名,今河南汤阴北。库:监狱。 也作"羑里"
233.后:周文王。王逸《章句》:“吕望鼓刀在列肆,文王亲往问之,吕望对曰:‘下屠屠牛,上屠屠国。’文王喜,载与俱归也。”
139、算:计谋。
②祗(zhǐ):恭敬。
8.龙衔宝盖:车上张着华美的伞状车盖,支柱上端雕作龙形,如衔车盖于口。宝盖,即华盖。古时车上张有圆形伞盖,用以遮阳避雨。
206、县圃(pǔ):神山,在昆仑山之上。
29.甚善:太好了