译文
美丽的容颜还(huan)不如乌鸦的姿色,它还能带着昭阳殿的日影飞来。果(guo)真成为薄命人长久(jiu)陷入沉思,梦中又见到君王醒后心里生疑。
十年的岁月连回家的梦想都不曾有过(guo),此时此刻我独立青峰之上面对着野水无涯。山雨初停的时候,天地间一(yi)片寂寥的景象(xiang),我要经历多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢?
含苞待放的芭蕉色泽光润,仿佛翠脂凝成的蜡烛一般(ban),却没有蜡烛的烟尘,超凡脱(tuo)俗,清爽宜人。春寒料峭的时候,芭蕉还未开放。
就砺(lì)
西施是越国溪边的一个女子,出身自苎萝山。
四川和江南的风景有很多相似处,要游览就要及早去。
昨晚不知院外什么地方,传来一阵阵悲凉的歌声。不知道是花儿的灵魂,还是那鸟儿的精灵?
像汉朝的张敞(chang),对着明镜为佳人描眉,一起在楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤。
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
汉朝之恩实在是浅薄啊,胡人之恩还要更深,人生的欢乐在于心与心相知。
注释
5、见:看见。
(8)廊腰缦回:走廊长而曲折。廊腰,连接高大建筑物的走廊,好像人的腰部,所以这样说。缦,萦绕。回,曲折。
金镜:铜镜。
4.于是:与现代意思相同,可直接翻译为“于是”。
⑨雄杰士:阮籍所幻想的能摆脱人世,超然于天地之外的人物。他的《大人先生传》就是描绘的这样一个形象。
(19)折:用刀折骨。
2.减却春:减掉春色。
12.贵臣:朝廷中的重臣。