译文
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
远行的(de)人(ren)早早就骑上了(liao)骏马,行途直指蓟城的旁边。蓟城北通大漠,我万里辞别故乡。大漠瀚海上,燃起万千烽火,黄沙之中,曾是千百年来的战场。军书急迫,发至上郡,春色青青,越过了中州河阳。长安宫(gong)中的柳条已经婀娜多姿,塞北地区的桑条依然颜色青青,琵琶呜咽,弹出令人泪垂的出塞曲,横笛声声,令人肝肠寸断(duan)。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以(yi)为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德(de)纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
太阳出来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
在洛阳赏花,到梁园赏月(yue),好花应不惜钱去买,明月也应不惜钱去买。依着栏干观赏花开放得(de)一片烂熳,举酒问明月为何如此团圆。月有圆有缺花有开有谢,想到人生最苦的事情莫过于离别。花谢了到了三春再开,月缺了到了中秋又圆,人去了什么时候能再来呢?
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
注释
(49)汤盘:商汤浴盆,《史记正义》:“商汤沐浴之盘而刻铭为戒”。
⑻白羽:指箭,尾部饰有白色羽翎。
⑴南星变大火:“南星”,谓南方之星也。“大火”,星宿名。即心宿二。《尔雅·释天》:“大火 谓之大辰。”郭璞注:“大火,心也。在中最明,故时候主焉。”王琦注:“南星,南方之星也。大火,心星也。初昏之时,大火见南方,于时为夏。若转而西流,则为秋矣。”诗云“南星变大火”,是谓南方之星变之为“火”,此如同李白诗“大火南星月”,是说为夏季也。
(13)驩(huān)兜(dōu):尧的大臣,传说曾与共工一起作恶。
(11)悠悠:渺茫、深远。