译文
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
水天相接,晨雾蒙蒙笼云涛。银河欲转,千帆如梭逐浪飘。梦魂仿佛回天庭,天帝传话善相邀。殷勤问:归宿何处请相告。
拂晓,冷清的城中响起凄凉的音乐(le)声。那声音被风一吹,传到垂柳依依的街头巷口(kou)。我独自骑在马上,只着一件到单衣裳,感觉有阵阵寒气袭来。看遍路旁垂柳的鹅黄嫩绿,都如同在江南时见过那样的熟悉。
想起以前曾经游览过的修觉寺和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去,无(wu)知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
他陪(pei)玄宗泛舟,一直到很晚,最后被皇帝赏赐锦袍。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
与姐妹们分手时,惜别的泪水打湿了衣衫,洇湿了双腮,送别的《阳关曲》唱了一遍又一遍,纵有千言万语,也难尽别情。而今身在异乡,望莱州山长水远。寄宿馆所,秋雨潇潇,不禁(jin)感到无限凄清。
怀念(nian)你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜(xian)美的豺狗肉羹。
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹(dan)心映照史册。
注释
⒅澣(huàn浣):洗涤。
③绿荷红菡萏(hàn dàn):绿荷是指碧绿的荷叶。菡萏是指未开的荷花。《诗经·山有扶苏》之“隰有荷华”,刘桢《公宴》诗:“芙蓉散其华,菡萏溢金塘。”
②碧霄:指浩瀚无际的青天。
⑶盘涡毂(gǔ)转:车轮的中心处称毂,这里形容水波急流,盘旋如轮转。
⑹鸭头绿:当时染色业的术语,指一种像鸭头上的绿毛一般的颜色。