译文
岑夫子,丹丘生(sheng)啊!快喝酒吧!不要停下来。
最为哀痛的是因战乱失去丈夫的妇女们还被赋敛盘剥得精光净尽,听吧,在秋天原野上正在放声痛哭的是哪座荒村?
每到达一(yi)个(ge)驿站我都要首先下马,沿墙绕柱东看西樵寻找你的题诗。
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰(jian)难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深(shen)渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往(wang)南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心(xin)的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之(zhi)酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江(jiang)水,让江水会带着流到湘江去。
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
注释
⑷有底:有何,有什么事?对这句问话,白居易有诗《酬韩侍郎张博士雨后游曲江见寄》作答:“小园新种红樱树,闲绕花行便当游。何必更随鞍马队,冲泥蹋雨曲江头?”时:相当于“啊”,语气词。
洛桥:今洛阳灞桥。
如之何:如何,怎样。之:语助词,无意义。
⑦“春风”句:杜牧《赠别》诗:“春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。”
(12)吾祖:指孔子。孔融是孔子后裔,故称。论损益之友:《论语·季氏》:“孔子曰:‘益者三友,损者三友。友直,友谅,友多闻,益矣;友便辟,友善柔,友便佞,损矣。’”
①《贺新郎》调因本词而作《贺新凉》、《乳飞燕》、《风敲竹》等别名。
246.彭铿:即彭祖,传说他活了八百多岁。斟雉:调和鸡羹。