译文
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
戊戌政变后的劫余人物不会被历史浪潮涤荡尽,今天我又怀着改革社会的雄心壮志作远游。
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥(fei)。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
伊尹、吕尚难分伯仲,不相上下,指挥军队作战镇定从容,让萧何曹参都为之失色。
只有它———经过了一年辛勤耕耘的老牛,闲适地躺在山坡上,嚼着草,沐浴着金色的夕阳。
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
我每日在竹枕席上乘凉,抚琴读书打发时光,即使睡醒了也觉疲惫无力量。用泉水细细地清洗,用利刀将鲜甜的瓜果切劈。我每天精心地安排着自(zi)己的生活,可我比杜甫寂寞,不能隔着墙头把酒索,又有谁会来问候我,我不是那城南诗客。家中孤寂冷落,西风微寒,落叶的柳树,哀鸣的老蝉,都在告诉我已经到了秋天。
像周代汉代能再度中兴(xing),是靠像周宣王、汉光武帝那样的明哲。
世人和我一样辛苦地被明天所(suo)累,一年年过去马上就会老。
金陵是帝王居住的城邑。从六朝以至南唐,全都是偏安一方,无法与当地山川所呈现的王气相适应。直到当今皇上,建国(guo)定都于此,才足以与之相当。从此声威教化所及,不因地分南北而有所阻隔;涵(han)养精神和穆而清明,几乎与天道融为一体。即使一次巡游、一次娱乐,也想到怎样被天下后世效法。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
注释
⑸夷甫:西晋宰相王衍的字。他专尚清淡,不论政事,终致亡国。
52.狺(yin2银)狺:狗叫声。
相与步于中庭:(我们)一同在庭院中散步,相与,共同,一同。步,散步。于:在。中庭,庭院里。
女墙:城墙上的矮墙。
1.蒹(jiān):没长穗的芦苇。葭(jiā):初生的芦苇。苍苍:鲜明、茂盛貌。下文“萋萋”、“采采”义同。
⑥减尽句:《太平御览》卷七○三引晋习凿齿《襄阳记》云:“刘季和曰:‘荀令君(荀彧)至人家,坐处三日香。’"后以“荀衣”“荀香”“荀令衣香”等,或喻人之风流倜傥,或喻惆怅之情,或喻花卉异香。此处是作者自喻,说自己往日的风流神采早已消损殆尽了。宋刘克庄《风入松?福清道中作》:“改尽潘郎鬓发,消残荀令衣香。”
葽(yāo):植物名,今名远志。秀葽:言远志结实。
[11]轩露:显露。