译文
傍晚辕门前大雪落个不停,红旗冻僵了风也无法牵(qian)引。
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关山苍茫,万里之(zhi)遥,又岂可一朝飞渡?
你应试落弟不能待诏金马门,那是命运不济谁说吾道(dao)不对?
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
夏日的若耶溪傍,美丽的采莲女三三俩俩采莲子。隔着荷花共(gong)(gong)人笑语,人面荷花相映红。
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
自己坐在空(kong)空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
他的母亲说:“(你)能够这样做吗?(那么我)和你一起隐居。”便(一直)隐居到死去。
没有伯乐相马的好本(ben)领啊,如今让谁作评判才最公?
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年(nian)的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
注释
6.溪谷:山中低洼有水处。山中居民往往聚居溪谷,此处说“少人民”,言山中人烟稀少。
240. 便:利。
⑺青萝:攀缠在树枝上下垂的藤蔓。行衣:行人的衣服。
(99)望——对着。原隰(习xí)——平广的代地。高而平的地叫原,低下而潮湿的地为隰。
③销魂:极度悲伤,极度快乐。
⑴刈(yì):割。题下注“时任盩厔县尉”。
倾侧:翻倒倾斜。