译文
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于(yu)是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习(xi)演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地(di)怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
今年梅花又开放的时候,我却一个人住在很偏远的地方,而我耳际短而稀的头发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。
本想长久地归隐山(shan)林,又苦于无钱举步维(wei)艰。
辞粟只能隐居首阳山,没有(you)酒食颜回也受饥。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚(shang)恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言(yan)及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
鲁阳有什么德行,竟能挥戈驻日?
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
注释
14、不可食:吃不消。
⑾绣罗衫:丝织品做的上衣。
14、金斗:熨斗。
22. 归:投奔,归附。
(22)萦绊:犹言纠缠。