译文
诸葛武侯在岷蜀佐助刘备立国,其凌云攻志,直吞咸京。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人(ren)坐在玉房前。
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青(qing)苔,轻轻地敲柴门,久久没有人来开。
心绪伤感惆怅又逢上草木摇落凋零,我再也不愿听(ting)到这萧瑟的秋风。
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
本朝皇帝生日、元旦、冬至的大朝会,在奉天殿,便是古代的正朝呢;平日就在奉天门,便是古代的外朝呢;可是单缺内朝。然而并不是缺少,华盖、谨身、武英等殿,难道不是遗留下来的内朝制度么?洪武年间,象宋濂、刘基,永乐以来,象杨士奇、杨荣等,每天侍奉在皇帝身旁;大臣蹇义、夏元吉等,经常在便殿奏对。在这个时候,哪里有阻隔的忧患(huan)呢?现在内朝制度没有恢复,皇上临驾常朝以后,臣子不能再进来朝见;三殿的门高高地关闭着,很少有人能够看见。所以上下的意见阻塞不通;天下的弊病,因此积累起来。孝宗晚年,在之方面深有感慨。他屡次在便殿召见大臣,谈论天下的事情。正要有所作为他便去世(shi)了,百姓没有福气,不能看到太平盛世的美事。直到现在,天下的人都认为是一件恨事。
山色昏暗听到猿声使人生愁,桐江苍茫夜以继日向东奔流。两岸风吹树动枝叶沙沙作响,月光如水映照江畔一叶孤舟。
阳春三月,暖暖的太阳照耀着长安城(cheng),碧空下,杨树的枝条已经抽出嫩芽,在和煦的春风吹拂下,远看轻烟曼舞。
不禁联想到皇后赵飞燕妙曼的身段舞姿,还有紫宫夫人的绝(jue)世嗓音。
玩到兴尽就满(man)意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
注释
137、往观:前去观望。
甚:很,非常。
9.时命句:谓自己命运不好。
9、风流:本指有才华而不拘礼法的风度,此处意喻多情。
三、文中凡能直译的语句一概用直译,但也有一些地方用了意译。