译文
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
江水苍茫无际,眼望柳丝倦疲荷花愁凄,我跟柳荷共同感受到了秋意。荒废的楼阁先感到寒凉,陈旧的帷帘空垂着暮色,远飞的鸿雁最厌恶猛劲的风力。羁旅(lv)中企盼故园的消息,我爱故乡(xiang)那映入眼帘的南山翠碧。眷念着京都,谁是那羁旅江汉、怀恋家乡美味的未归客?
三年间我的梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫(mo)惊(jing)吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
她多想找个人说话但无处可说,只能把心语寄托于琵琶声中,心事只有自己知道。
天黑之后点起描(miao)画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
西北(bei)两面大门敞开,什么气息通过此处?
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
人心失去体统,贼势(shi)腾起风雨。
注释
②蔀(pǒu 部)屋:草席盖顶的屋子,指穷苦人家昏暗的屋子。这里指贫民。
27、所为:所行。
乞:向人讨,请求。
①尚有:尚且还有。绨 [tì]袍:用粗丝绸做成的长袍。
(33)木末:树梢。这两句是说杜甫归家心切,行走迅速,已到了山下水边,而仆人却落在后边的山上,远望像在树梢上一样。
沙碛:指沙漠、戈壁。
⑤张皇:张大、扩大。
[13] 厘:改变,改正。
鳞鳞:形容波纹细微如鱼鳞。