译文
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
镜湖水面如明镜,您四明狂(kuang)客归来荡舟尽豪情。古代曾有王羲之写黄庭经向山阴道士换鹅的韵事,您到那里(li)一定也有这样的逸兴。
您将远行,我和您分别,请别轻视我的送(song)别之情,希望您早日平定侵略者,以便及早给朝廷献上获胜捷报的诗歌。
佩带(dai)长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
个个同仇(chou)敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
忆起前年春(chun)天分别,共曾相语已含悲辛。
我有去处来报答春光的盛意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
白雁身上雨水未干,翅膀变得沉重,不得不低空飞行;黄鸸的舌头也颇有些生涩,不听使唤。
注释
⑶窈窕:幽深的样子。
①朝:朝堂。一说早集。
⑵“张仪”句:张仪,战国时纵横家,魏国人。游说入秦,首创连横,先后任秦相、魏相。《史记·张仪列传》:张仪通楚,“掠笞数百,不服,释之。其妻曰:‘嘻!子毋读书游说,安得此辱乎?’张仪谓其妻曰:‘观吾舌尚在不?’其妻笑曰:‘舌在也。’仪曰:‘足矣。’”《汉书·蒯通传》:“郦生一士,伏轼掉三寸舌,下齐七十余城。”颜师古注:“掉,摇也。”⑶“苏秦”句:苏秦,战国时纵横家,洛阳人。倡六国合纵抗秦。《史记·苏秦列传》:“苏秦喟然叹曰:‘此一人之身,富贵则亲戚畏惧之,贫贱则轻易之,况众人乎?且使我有洛阳负郭田二顷,吾岂能佩六国相印乎?”二顷田,全唐诗本作一顷田。误。
下隶:衙门差役。
碎声:此指落叶之声。砌:台阶。
[28]道人:指修行出家的僧侣道徒。
17.说:通“悦”,高兴。