译文
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
姑娘偏偏爱慕品德高尚的人,寻求一个贤德的丈夫实在很困难。
山中春雨一夜未停,树丛梢头流淌百泉。
禅客归山心情急,山深禅定易得安。
(一)
斗(dou)柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
似娇还羞抿了抿秀发乌鬟,笑靥盈盈秋波流转频频顾盼。玉手纤指轻弹,筝声(sheng)婉转欢快,琴弦飞荡回旋,似春莺传情,低语交欢。
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万物的兴衰旨由自然。
我愿意变为海石榴树上那朝向东南的枝条(tiao),低低地垂下(xia),时时牵拂你的绣花衣裙。
自古以来,骚人墨客都悲叹秋天萧条、凄凉、空旷。我却说秋天远远胜过春天。
高田低地已修平,井泉河流已疏清。召伯治谢大功成,宣王心里得安宁。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏酸枣树上。品性善良的好君子,仪容端庄从不走样。仪容端庄从不走样,各国有了模范形象。
国破(po)身死现在还能有什么(me)呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
注释
京:地名,河南省荥阳县东南。
树犹如此:用西晋桓温典。《世说新语·言语》:“桓公北征经金城,见前为琅邪时种柳,皆已十围,慨然曰:‘木犹如此,人何以堪!’攀枝执条,泫然流泪。”此处借抒发自己不能抗击敌人、收复失地,虚度时光的感慨。
③无乃:是“莫非”、“大概”的意思。杞梁妻:杞梁妻的故事,最早见于《左传·襄公二十三年》,后来许多书都有记载。据说齐国大夫杞梁,出征莒国,战死在莒国城下。其妻临尸痛哭,一连哭了十个日夜,连城也被她哭塌了。《琴曲》有《杞梁妻叹》,《琴操》说是杞梁妻作,《古今注》说是杞梁妻妹朝日所作。这两句是说,楼上谁在弹唱如此凄惋的歌曲呢?莫非是象杞梁妻那样的人吗?
直为:只是由于……。
77. 易:交换。
⑹月下飞天镜:明月映入江水,如同飞下的天镜。下:移下。
⑥墦(fan):坟墓。
(13)勤:劳苦。无所:一无所得。