译文
又深又险的蓝(lan)溪水,把多少采玉工人活活吞食(shi)。葬身水中的冤魂(hun)啊,纵然过了千年仍怨恨蓝溪。
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美(mei)足。旧日的情(qing)事如东流的春江,一去不回,新的遗憾(han)又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
我有多少的恨,昨夜梦中的景象,还像以前我还是故国君主时,常在上苑游玩,车子如流水穿过,马队像长龙一样川流不息。正是景色优美的春天,还吹着融融的春风。
人们的好恶本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
注释
老父(fǔ):古时对年长的男人的尊称
向南登上杜陵,北望五陵。
(77)“不闻”两句:史载夏桀宠妺喜,殷纣王宠爱妲己,周幽王宠爱褒姒,皆导致亡国。这里的意思是,唐玄宗虽也为杨贵妃兄妹所惑,但还没有像夏、商、周三朝的末代君主那样弄得不可收拾。
江东:长江流至芜湖,呈南北走向,江以东为辽东,即今安徽、江苏南部和浙江北部地区。
⑾玉树春归日:一作“玉殿春归好”
⑵萧涤非注:缥缈,高远不明之貌。楼高势若飞,故曰飞楼。《访古学诗万里行》:白帝城旧址在奉节县治以东十里,瞿塘峡口北岸的白帝山山腰上,是汉代公孙述所建,因山势而修,周围七里,用石块砌成的城墙旧迹,至今仍多处可见。这里山势起伏,山为红砂石,树木稀疏。杜甫当年在《《白帝城最高楼》杜甫 》一诗中描写的“城尖径仄旌旆愁,独立缥缈之飞楼”,就是写的这里。
(33)能其德矣:能够行他的道德了。
90.孰与秦王:与秦王相比怎么样?孰与,与……相比。孰,谁,哪一个。