译文
我清晨从长安出发,回头东望,离秦川已经很远了,太阳从东峰上冉冉升起。天气晴朗,远处的山水明洁清净,可清清楚楚地看见;长安城蜿蜒曲折,重重叠叠宏伟壮丽。秋风吹起,家家户户的竹林飒飒作响,五陵一带的松林蒙上一层寒冷的色彩。我有归去的感叹,这里霜寒露冷,还是回去吧。
要干(gan)农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
“周的《秩官》上说:‘地位相等国(guo)家的宾客来访,关尹便向上报告,行理手持符节去迎接,候人引路,卿士到郊外表示慰问,门尹清扫门庭,宗祝陪同(tong)客人行祭礼,司里安排住处,司徒调派仆役,司空视察道路,司寇查禁奸盗,虞人供应物品,甸人运送燃料(liao),火师照看火烛,水师料理盥洗,膳宰进送熟食,廪人献奉粮米,司马备齐草料,工人检修车辆,百官各按职责照应,客人来访如同回到了家里。因(yin)此大小宾客无不感到满意。如果大国的客人到了,接待的规格就提高一个等级,更加恭敬。至于天子派官员到来,则由各部门的长官接待,上卿加以督察。如果天子下来巡视,就由国君亲临督察。’如今臣虽然没有什么才能,但还是天子的亲族,是奉了天子的使命作为宾客而途经陈国,然而主管的官员却不来照应,这是蔑视先王所制定的官职。
太平一统,人民的幸福无量!
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
顺着山路慢慢地走着,竟不知路途远近。沿路的黄莺鸣叫着把我送到了家。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
你身怀美玉而不露,心有高才而不显。
几座山峦像墙般低矮,鹰(ying)在广阔平原上秋风迅猛急速地掠过大地。天空澄清静谧古今不变。醉酣敞开貂裘,约略记得当年打猎时呼鹰逐兽的事情。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
梦中的你恐不会是鬼魂吧, 路途遥远生与死实难估计。 灵魂飘来是从西南青枫林, 灵魂返回是由关山的黑地。
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
注释
⒁寄寓:犹言旅馆。
1、宿霭:隔夜犹存的雾气。
⑸玄鸟:燕子。安适:往什么地方去?燕子是候鸟,春天北来,秋时南飞。这句是说天凉了,燕子又要飞往什么地方去了?
⑶今年公将去,乞郡湖南:今年徐守将离开黄州,要求到湖南作知州。
(3)寄雁”句:传说雁南飞时不过衡阳回雁峰,更不用说岭南了。
38、笞:用鞭、杖或竹板打。