译文
交情应像山溪渡恒久不变,
平野上淡淡的烟雾,又送贵族(zu)公子而去。花儿仍在(zai)哭泣,黄莺寂然无语。芭蕉心缩卷不展,依依杨柳愁思千缕。今夜的雨,一定会化为那相思树,双目所过间,都成前尘故事。不知何时能再相会?饮下百倍桑落酒,高唱三叠阳关句,情还未了,渡口边的月已迷蒙了江水。
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血(xue)泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
早上从欣城出发,晚上睡在陇山。冻得说不出话来(lai),舌头都卷进了喉咙里。
何时高举战旗擂鼓进军,但愿一鼓作气取龙城。
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
你如果喜(xi)爱她的幽静居处,就不妨住下,与她一道修炼。贤妻是宰相的后代,也喜欢学道修炼神仙术。
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
伊水洛水一带很快就可以收回,长安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
曾经高声(sheng)咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流(liu)传。
晋阳已被攻陷远远抛在了后主脑后,冯淑妃请求后主再重新围猎一次。
连皇帝也躲进了水井,最后被捕,谁还在咏唱多年陈后主的玉树后庭花的曲子呢?
池塘上没有什么风,只有那落日的余辉,杨花在天晴后又各自从池塘上飞起来了。
注释
(8)湘水:源出广西省兴安县阳海山,东北流入湖南省会合潇水,入洞庭湖。
[43]苍苍:指天。蒸,通“烝”,众,多。
②玉京:北宋的都城汴(biàn)京。
⑴巴陵:即岳州。《全唐诗》校:“一作萧静诗,题云‘三湘有怀’。”
晋:西周始封姬姓国,晋献公时都于绛(今山西省翼城县东南)。
⑹长沙:用西汉贾谊故事。谊年少多才,文帝欲擢拔为公卿。因老臣谗害,谊被授长沙王太傅(汉代长沙国,今湖南长沙市一带)。《史记·屈原贾生列传》谓:贾谊“闻长沙卑湿,自以寿不得长,又以谪去。意不自得。”诗意本此。
⑶涕:眼泪。
⑽此下四句收归夔州古柏。是说夔州庙柏生在高山,苦于烈风,不如成都庙柏之生于平原。落落,出群貌。因生在孔明庙前,有人爱惜,故曰得地,但树高招风,又在高山上,就更要经常为烈风所撼。冥冥,高空的颜色。