译文
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不(bu)自行隐退都死于非命。
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
潭中的鱼大约有一百来条,都好像在空中游(you)动,什么依靠都没有。阳光直照(到(dao)水底),(鱼的)影子映在石上,呆呆地(停在那里)一动不动,忽然间(又)向远处游去了,来来往往,轻快敏捷,好像和游玩的人互相取乐。
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
贾谊做了长(chang)沙王的太傅,已经由于被贬谪离开(kai)京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
荷花塘外的那边,传来了声声轻雷。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛(di)赋诗,空自惆怅不已。
登上诸陵但见景色何其(qi)美好,从陵上下来到达水边,水边的风何其清爽。问仙人从哪里来,仙人回答说他来自水中央。仙人出现时所乘的船极其豪华,桂木造成船,连系船用的绳索都是用青丝做成的。划船的船桨是用木兰做的,有黄金涂饰其间。这时,只见水面上凤凰出现,众鸟随从,出现于山林中,望去只见山林忽开忽合,连日月的光芒也被众鸟所遮蔽。甘甜的泉水,光泽熠熠。我不禁想象神的车盖形似灵芝,驾着龙,在天地间遨游。甘露二年,铜池中生出芝草,吉祥之兆引得仙人也下来饮于此泉中,人们喝了此泉的水更是延年益寿。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
注释
方:将要
⑶万壑千岩:出自《世说新语·言语》:顾恺之自会稽归来,盛赞那里的山川之美,说:”千岩竞秀,万壑争流。“这里指千山万水。越溪:泛指越地的溪流。
⑻荷(hè):肩负的意思。至:一作“立”。
②陋巷箪瓢:《论语·雍也》:“一箪食,一瓢饮,在陋巷,人不堪其忧,回也不改其乐。”
⑿贲(fén):借为“鼖”,大鼓。
(20)淮西:今河南省许昌、信阳一带。