译文
起舞时剑势如雷霆万钧,令人屏息,收舞时平静,好象江海凝聚的波光。
永(yong)州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
杨柳飘拂的渡口行客疏疏稀稀,艄公摇荡着船桨一直驶向临圻。
新春三月燕子噙来百花,散着花香的巢儿刚刚垒成(cheng)。梁间的燕子啊,糟蹋了多少鲜花多么无情!
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
明月落下清辉洒满了屋梁, 迷离中见到你的颜容憔悴。 水深浪阔旅途请多加小心, 不要失(shi)足落入蛟龙的嘴里。
数年来往返于咸(xian)京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
往事都已成空。屈原忧国的忠魂无法飞到楚王官。我试将绿丝帕染满血泪,暗暗装封。可是江南如此辽(liao)阔,上哪儿寻觅一只鸿雁,为我捎信飞入九重宫。
我想念远方的佳人,自离别断了消息,当此夜月也应寄情千里缓解相思愁绪。最牵动情怀,是那铜漏的水声不断滴沥;暗自伤心悲惨,是那婆娑的花影偷偷转移。料想来日的夜晚,皎洁的月光依然清丽,但天气是阴是晴又怎能预知呢?我们倾心爱恋,如今离别后,又期望着隔年的相遇。但愿人们健康,清醇的美酒,淡素的月影,永远相随相伴。
你是孤傲高洁的检察官,身姿潇洒,有仙道之气。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
注释
乃:就;于是。
⑸微:非,不是。
⑺桂树悬秋香:八月景象。秋香:指桂花的芳香。
⑵琼枝:竹枝因雪覆盖面似白玉一般。
⑦汩:淹没