译文
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的(de)池塘。
茫茫大漠沙石洁白如雪,燕山顶上新月如钩。
把小(xiao)船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
遍地铺盖着露冷霜清。
内心闷闷不(bu)乐(le)忧愁多,连续不断地思念故乡。
太史公说:“对,对!不对,不对!不是这样的。我曾从先父那里听说:‘伏羲最纯朴厚道,他创作了《周易(yi)》中的八卦。唐尧、虞舜时代的昌盛,《尚书》上记载了,礼乐就是那时制作的。商汤、周武王时代的兴隆,古代的诗人已经加以歌颂。《春秋》歌颂善人,贬斥恶人,推崇夏、商、周三代的德政,颂扬周王朝,并非全是抨击和讥刺。’自从汉朝建立以来,直到当今的英明(ming)天子,捕获白麟,上泰山祭祀天地之神,改正历法,更换车马、祭牲的颜色。受命于上天,德泽流布远方,四海之外与汉族风俗不同的地区,也纷纷通过几重翻译叩开关门,请求前来进献物品和拜见天子,这些(xie)事说也说不完。大臣百官尽力歌颂天子的圣明功德,但还是不能把其中的意义阐述透彻。况且,贤士不被任用,这是国君的耻辱;皇上英明神圣而他的美德没能流传久远,这是史官的过错。况且,我曾经做过太史令,如果废弃皇上英明神圣的盛大美德不去记载,埋没功臣、贵族、贤大夫的事迹不去记述,丢弃先父生前的殷勤嘱托,没有什么罪过比这更大了。我所说的记述过去的事情,整理那些社会传说,谈不上创作,而你却把它同孔子作《春秋》相提并论,这就错了。”
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
辽阔的敕勒平原,就在千里阴山下,天空仿佛圆顶帐篷,广阔无边,笼罩着四面的原野。
树林深处,常见到麋鹿出没。
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
壮士击筑高歌,风萧萧兮易水寒,忧愁在投壶的活动烟消云散
注释
①人主:古时专指一国之主,即帝王。
〔57〕缠头:用锦帛之类的财物送给歌舞妓女。
④兽烟:兽形香炉中升起的细烟。
百里:古时一县约管辖百里。
(21)如:好像,仿佛。闻:听。泣幽咽:低微断续的哭声。有泪无声为“泣”,哭声哽塞低沉为“咽”。
23.匹夫:指苻坚。略:夺取。当时前秦削平群雄,占据着北中国,与东晋对抗,所以说“略有天下之半”。
75隳突:冲撞毁坏。
⑺“莫见”句:勉励魏万及时努力,不要虚度年华。蹉跎:此指虚度年华。说文新附:“蹉跎,失时也。”