译文
五月是石榴花开得季节,杨柳被细雨润湿,枝叶低低沉沉地垂着。人们用五彩的丝线包扎多角形(xing)的粽子,煮熟了盛进(jin)镀金的盘子里,送给闺中女子。
这两句诗我琢磨三年才写出,一读起来禁不住两行热泪流出来。
一会儿在这儿,一会儿又忽然游到了那儿,说不清究竟是在东边,还是在西边,还是在南边,还是在北边。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
夜将尽了,我躺在床上听到那风雨的声音,迷迷糊糊地梦见,自己骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去(qu)?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使(shi)让(rang)我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁(jia)你!
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
注释
(13)投壶:古人宴饮时的一种游戏。以矢投壶中,投中次数多者为胜。胜者斟酒使败者饮。
仲宣:汉文学家王粲(177—217年),善诗赋。所作《登楼赋》颇有名。
⑷合:环绕。
⑺胜:承受。
16.〔货恶(wù)其弃于地也,不必藏于己〕意思是,对于财货,人们憎恨把它扔在地上的行为,却不一定要自己私藏。恶(wù),憎恶。 藏:私藏。于:在。货恶:宾语前置。
⑪爵:饮酒器。
此诗除《全唐诗》外,诸本皆不载,似非孟浩然所作。
为:担任
135、遂志:实现抱负、志向。