译文
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
“苗满空山(shan)”的美誉我(wo)愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
不叹惜铮铮琴声倾诉声里的痛苦,更悲痛的是对那知音人儿的深情呼唤。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
雨下了很久(jiu),南湖的水长的满满的;雨过天晴之后我来到南湖。
杂乱的柳枝条还没有(you)变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
长城少年是仗义轻生的侠客,夜里登上戍楼看太白的兵气。
一个晴朗的日子,斜(xie)阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
注释
扑鹿:状声音。张志和《渔父》:“惊起鸳鸯扑鹿飞。”
③快剪句:满清统治中国后,强迫汉人都要和满人一样梳辫子,当时汉人称之为“豚尾”;剪除辫子是表示献身反清革命的决心,邹容不但自己剪辫,还曾勇敢地剪去清政府派驻日本的留学生监督的发辫。
③纵横:指无拘无束地施展自己的才能。
逆:迎战。大夫种:即文种,越国大夫。庸:用。申胥:即伍子胥,封于申,故又称申胥。华登:吴国大夫。简服:训练。挫:败。决拾:射箭用具。素:预先。履:实行。授命:拼命。约辞:委婉的言辞。行成:求和。广侈:扩张,使其生骄心。不吾足:不把我们放在心上。伯:通“霸”,称霸。罢:通“疲”,疲劳。烬:灰烬。
黄泉:地下的泉水,喻墓穴,指死后。
136、游目:纵目瞭望。
(6)金阙,天子之门阙,犹金门也。