译文
象潏潏汩汩水(shui)流的声音不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语言(yan)朦胧不清。
金阙岩前双峰矗立入云端,
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
空旷庭院多落叶,悲慨方知已(yi)至秋。
两边高山约束着东溪和西溪冲过(guo)来激起很高的浪花,过高楼,想飞去但还是收敛作罢,我有心像陈(chen)元龙那样但是身体精神都已老了,不妨高卧家园,凉爽的酒,凉爽的席子,一时登上双溪楼就想到了千古兴亡的事情,想到我自己的一生不过百年的悲欢离合,嬉笑怒骂。是什么人又一次卸下了张开的白帆,在斜阳夕照中抛锚系缆?
梦中的你恐不会是鬼魂吧, 路途遥远生与死实难估计。 灵魂飘来是从西南青枫林, 灵魂返回是由关山的黑地。
去年寒食时节你正经过江淮,滞留(liu)京洛又缝(feng)春衣已过一载。
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花长使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双依栏杆。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
周定王六年,单襄公到楚国。定王八年,陈灵公被夏征舒杀害。定王九年,楚庄王攻入陈国。
从西面登上香炉峰,向南望见(jian)瀑布高挂在山前。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
注释
7、智能:智谋与才能
(27)阶: 登
4.巴山楚水:指四川、湖南、湖北一带。古时四川东部属于巴国,湖南北部和湖北等地属于楚国。刘禹锡被贬后,迁徙于朗州、连州、夔州、和州等边远地区,这里用“巴山楚水”泛指这些地方。
20.造物者:指创世上帝。
火爆声:烈火燃烧物品爆裂的声音。
116.为:替,介词。
具言:详细地说。