译文
想知道开满鲜花的(de)江中小岛在(zai)哪里(li)?隔着宽阔的江水,只是隐约可见远方似有一片红色的云彩。
正士诚笃终始如一,情谊深长连续(xu)稳固。仆夫驾车迅捷疾速出发,和铃锵锵扬声鸣响不停。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑(lv),朝野很少有空闲的时日。
竹丛里船坞深静无尘,临水的亭榭分外幽清。相思之情啊飞向远方,可却隔着重重的高城。
前面的道路啊又(you)远又长,我将上上下下追求理想。
山上有居住者,因我多次来游玩,一天早晨敲门就来告诉我:“(我因为)无法负担越欠越多的官租私债,(没办法),想在山上锄草开荒,并愿意卖掉我潭上的田,暂时缓解一下债”。我很高兴答应了他的话。我就加高台面,延伸栏杆,疏导高处的泉水使泉水坠落入潭中,发出了悦耳的声音。特别是到了中秋时节赏月更为合适,可以看到天空更高,视野更加辽远。是什么使我乐于住在这夷人地区而忘掉故土?难道不是因为这钴鉧潭?
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
春山之中,树木繁茂芬芳,然空无一人,花儿自开自落,一路上鸟儿空自鸣啼。
注释
⑵卢家少妇:泛指少妇。郁金堂:以郁金香料涂抹的堂屋。堂,一作“香”。梁朝萧衍《河中之水歌》:“河中之水向东流,洛阳女儿名莫愁。……十五嫁为卢家妇,十六生儿字阿侯。卢家兰室桂为梁,中有郁金苏合香。”
④鱼钥:古代的钥匙,铸成鱼形。
⑤轻纨小扇:即纨扇。
(41)遗风余思:遗留下来令人思慕的美好风范。余思,指后人的怀念。余,也是“遗”的意思。
5.才:(有)才能。这里指勇敢善斗。