译文
桃李须待春天,但谁能(neng)使春日永驻不逝?
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
桂岭瘴气山(shan)林起,乌云低垂百疫行;
知了在(zai)枯秃的桑林鸣叫,
昔日石人何(he)在,空余荒草野径。
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂(ji)。
滞留在远离家乡的地(di)方,依依不舍地向往着春天的景物。
地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
比干有何悖逆(ni)之处,为何遭受压制打击?
秋风起,树叶飞,吴江的鲈鱼鲜又肥。离家三千里,想回未能回。
从美人登发上的袅袅春幡,看到春已归来。虽已春归,但仍时有风雨送寒,似冬日徐寒犹在。燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。已愁绪满怀,无心置办应节之物。
峰峦叠嶂,环抱着小桥流(liu)水;河水青碧,萦绕着繁花翠草。竹林幽深秀美,几间茅舍静立其中。和煦的春风时时吹拂,使得房屋清洁,纤尘皆无。
魂魄归来吧!
注释
2.太乙:又名太一,秦岭之一峰。唐人每称《终南山》王维 古诗一名太一,如《元和郡县志》:"《终南山》王维 古诗在县(京兆万年县)南五十里。按经传所说,《终南山》王维 古诗一名太一,亦名中南"。
⑻得意:即“春风得意”,意谓黄榜得中。唐赵氏《闻夫杜羔登第》诗:“良人得意正年少,今夜醉眠何处楼。”世俗:社会上流传的风俗习惯。《文子·道原》:“矜伪以惑世,畸行以迷众,圣人不以为世俗。”
娴于辞令:擅长讲话。娴,熟悉。辞令,指外交方面应酬交际的语言。
⑻沐:洗头。
【那畔】即山海关的另一边,指身处关外。