译文
江水决堤啊又流回,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相随。没有我相伴相陪你,终有一(yi)天(tian)你会懊悔。
当初我作为低级官吏进入京城(cheng),结识的朋友都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜传送,骑着马奔驰传告中原人们。
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
不论(lun)是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
没有与你约定,我去寻幽去了,兴致勃勃,不觉路远。
兄弟姐妹都因她列土封侯,杨家门楣光耀令人羡慕。
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
陛下怎么忍心以帝皇的尊号去作匈奴的诸侯,位势既已卑下屈辱,但祸患却不因此停息,长此下去怎么会有穷尽!进谏的人大都认为这样做是对的,他们本来就不能解决,太缺乏治安的办法了。我私下估计匈奴的人数不过汉朝一个大县的人数,拥有广大天下的汉朝被只有一县人口的匈奴所困扰,我深为当政者感到羞辱。陛下怎么不让我作属国官去掌管匈奴事务?低照我的计谋,一定勒住单于的脖子而杀了他,降伏叛徒中行说而用鞭(bian)子抽他的背,率领匈奴的官民只听陛下的命令。现在不去征服敌人而去猎取野猪,不捕(bo)捉造反的盗贼而去捕捉畜养的兔子,沉湎于微小的娱乐中而不考虑消除国家的大患,这不是用来安定天下的办法。威(wei)德本来可以远播于四海之外,但现在距离长安只有数百里之外的地方,朝廷的威严和政令都不能被接受(shou),这又是应该为之流泪悲伤的事。
注释
⑹雉雊(zhìgòu):野鸡鸣叫。《诗经·小雅·小弁》:“雉之朝雊,尚求其雌。”
流觞(shāng)曲(qū)水:用漆制的酒杯盛酒,放入弯曲的水道中任其飘流,杯停在某人面前,某人就引杯饮酒。这是古人一种劝酒取乐的方式。流,使动用法。曲水,引水环曲为渠,以流酒杯。
一时:一会儿就。
⑤[奋其舌]这里指对皇帝劝谏、上疏等。奋,鼓动。
簟(diàn):竹席,席垫。
10.还(音“旋”):转。
⑷香尘:地上落花很多,尘土都带有香气,因称香尘。
⑷破烟:穿过烟云。画屏:把前面的景象当成一幅画屏。