译文
世事炎凉,黄昏中下(xia)着雨(yu),打落片片桃花,这(zhe)凄凉的情景中人的心也(ye)不禁忧伤。晨风吹干了昨晚的泪痕,当我想把心事写下来的时候,却不能够办到,只能倚着斜栏,心底里向着远方的你呼唤;和自己低声轻轻的说话,希望你也能够听到。难、难、难。
辜负了戴的头巾,我对你来说意味着什么?
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
宋文帝草率用兵学黩(dú)武,效法汉将伐匈奴,没能够封山纪功狼居胥,却要(yao)仓皇向南逃,时时回头向北顾。我登上山亭望江北,还记得四十三年前的旧事一幕幕:烽火连天鏖(áo)战苦,扬州一带遭荼(tú)毒。往事怎忍再回顾?拓跋焘(tào)祠堂香火盛,乌鸦啄祭品,祭祀擂大鼓。谁能派人来探问:廉颇将军虽年老,还能吃饭吗?
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
怕过了时节你还不归来采撷(xie),那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
有酒不饮(yin)怎对得天上明月?
注释
223、大宝:最大的宝物。
4、掇:抓取。
(16)善:好好地。
上九:九爻。
⑴闻:听说。官军:指唐朝军队。
“色染”句:苍翠的青松似乎将秋一的烟岚都染绿了。