译文
冷月落沙洲,澄江如彩绢,
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起了当初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
只有在彼时彼地的蓝田(tian)才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指(zhi)诗人(ren)对当时社会局势的不满。)
她倚着大门,凝望着来往的行人,盼望着她丈夫的到来。她的夫君到长城打仗去了,至今未回。长城那个地方可是一(yi)个苦寒要命的地方,夫君你可要保重啊。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨(fang)。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
她那回首顾盼留下迷人的光彩,吹口哨时流出的气息仿佛兰花的芳香。
何年何月才能回家乡啊,想至此不觉在孤舟上潜然(ran)(ran)泪(lei)流。秋浦产一种霹驼鸟,其羽毛之美,为人间天上所少有。
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
围绕着杏花的是满塘的春水,岸上的花,水中的花影,都是那么地鲜艳动人。
注释
①苦空:佛教认为生老病死为四苦,又有“四大皆空”之说。《维摩经·弟子品》:“五受阴洞达空无所起,是苦义;诸法究竟无所有,是空义。” ②剑头唯一吷:《庄子·则阳》:“夫吹筦者,犹有嗃也;吹剑首者,吷而已矣。”意思是吹箫管能发出较大的声音,如吹剑环上的小孔,就只能发出细微的声音。
(47)徒首:光着头,意指不穿防护的甲衣。
9嗜:爱好
⑸媚:美好。此处是使动用法。滩:十里滩,在南山附近。
⑩容与:放任无诞。迣(lì):超越。