译文
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负(fu)的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
只能把相思之苦寄托在哀筝(zheng)的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢(ne),你可(ke)以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
陇山的流水,也(ye)发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
粗看屏风画,不(bu)懂敢批评。
司马相如追求卓文君的千古奇事,后来几乎闻所未闻了。
隐居在山野想着那些餐霞的人,夜晚越来越长,冷月下露珠儿正在下滴。
越过梅岭谁与我同路,回到(dao)家乡却身为俘囚。
虽然已像窦融从关右奏上战表,还应效法陶侃率大军进驻石头。
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
注释
⑽郢人:宋玉《对楚王问》:“客有歌于郢中者,其始曰《下里》《巴人》,国中属而和者数千人。其为《阳春》《白雪》,国中属而和者不过数十人,是其曲弥高,其和弥寡也。”郢:春秋时楚国国都。
旅:旅店
31.积善成德,而神明自得,圣心备焉:积累善行而养成品德,达到很高的境界,通明的思想(也就)具备了。得,获得。而,表因果关系。
⑵池边:一作“池中”。
⒅递相祖述:互相学习,继承前人的优秀传统。复先谁:不用分先后。
⑦岑寂:寂静。
⑤孤且直:孤高并且耿直。这二句是说自古以来圣人贤者都贫困不得意,何况像我们这样孤高而耿直的人呢!