译文
当年有位洒脱狂放(fang)之人名叫李白,人称谪仙。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的(de)孤坟。
手持巴掌大小的龙形玉梳,用凤钗及金丝(si)带把头发梳饰成髻。妻子走到窗下依偎在丈夫的怀里,问道“眉色深浅合不合适宜?”
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
但看着(zhuo)天上云外的白日,射出(chu)的寒光却自在悠悠。
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警(jing)戒而彷徨!
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
把你的诗卷在灯前看,诗读完了灯也快灭了而天还没有亮。
啊(a),哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
皇宫林苑中的黄莺歌唱之声停息了,长门宫前到处是蝴蝶飞舞。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
除夕夜高堂上明烛放光芒,喝杯美酒再欣赏一曲觱篥。
柳丝柔长春雨霏霏,花丛外漏声不断传向远方。塞雁向南归去令人惊心,杂乱的城鸟寻觅着栖巢,望着画屏上对对金鹧鸪令人格外伤感。
注释
⑷云树:树木如云,极言其多。
⑷平沙:平坦广阔的沙漠、大漠。绝:没有。人烟:住户的炊烟,泛指有人居住的地方。
高城不见:欧阳詹《初发太原途中寄太原所思》诗:“高城已不见,况复城中人。”
(1)翻乐府:指填词。翻,按曲调作歌词,白居易《琵琶行》:“为君翻作琵琶行”;欧阳修《蝶恋花》:“红粉佳人翻丽唱,惊起鸳鸯,两两飞相向。“乐府,本为汉代管理,祭祀、巡行、宫廷所用音乐的官署,亦称由官署采集来的民歌为乐府。后来将一切可以入乐的诗歌均称为乐府,容若词中取其广义,代指词。
“鸡鸣”句:此句是说,早晨还在燕地刷洗鬃毛,晚间已经到了越地吃草科了。形容马速极快。晡,傍晚。秣,草料,此处作喂马讲。杜预曰:以粟饭马曰秣。《文选》颜延年《赭出马赋》:“日刷幽燕,昼秣荆越。”
伐:敲击。
⑸四屋:四壁。