译文
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆(dui)。
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来(lai)又走去。
你不知道(dao)吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了(liao)整整一夜,几次次从梦(meng)里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽(you)幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
马毛挂着雪花还汗气蒸腾,五(wu)花马的身上转眼结成冰,营幕中写檄文砚墨也冻凝。
正当今夜送君断肠的时候,虽有黄鹂婉婉而啼,此心愁绝,怎么忍心听?
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
雁门郡东接古代燕国,郡内高山峻岭遍布,有些胡人的家就住在边境附近。
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
注释
金:指钲一类铜制打击乐器。
14.三匝(zā):三周。匝,周,圈。
②金盆:铜制的盆。供注水盥洗之用。
恐:担心。
⑺幽显:指阴间的鬼神和阳间的人。
(9)榱(cuī):屋椽。侨:子产名。厌(yā):通“压”。下文“厌覆”的“厌”同。尽言;无保留地把话说出来。
绵绵:这里义含双关,由看到连绵不断的青青春草,而引起对征人的缠绵不断的情思。