译文
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
你红润酥腻的手里,捧(peng)着盛上黄縢酒的杯子。满城荡漾着春天的景色,你却早已像宫墙中的绿柳那(na)般遥不可及。春风多么可恶,欢情被吹得那样稀薄。满杯酒像是一杯忧愁的情绪,离别几年来的生活十分萧(xiao)索。遥想当初,只(zhi)能感叹:错,错,错!
遥远漫长那无止境啊,噫!
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
江边上什么人最初看见月亮,江上的月亮哪一年最初照耀着人?
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
只要有老朋友给予一些钱米,我还有什么奢求呢?
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
我因获罪而被贬为庶人,没有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空(kong)旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古(gu)悲情!
注释
⑴凌寒:冒着严寒。
隙宇:空房。
⑹咫(zhǐ)尺:周制八寸为咫,十寸为尺。形容距离近。
⑿云中两句:《旧唐书·安禄山传》载:禄山体肥,重三百三十斤,但却能在唐玄宗面前表演胡旋舞,其疾如风。旁边的宫人拍掌击节,因为舞得太快,节拍都乱了。
⑶秋毫:谓精微之理。《三国志·魏书·管辂传》裴松注:“《辂别传》曰:何尚书神明精微,言皆巧妙,巧妙之至,殆破秋毫。”
(33)惟:念。下流:指地位低的人。惟,一作“推”。
①鹫:大鹰;