译文
但愿这大雨一连三天不停住,
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵(chao)闹牵扯我的布衣。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
生与死都(du)是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间(jian)情呢。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
然而,既然已有了这样的才貌,那么,只要再鼓起勇气,主动争取,便是宋玉这样的才子也能求得的,又何必怨恨王昌这样的才子,若即若离的态度呢?
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之(zhi)外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
寄居他乡回家的日子遥遥无期。梦里醒来(lai)凄绝伤神,一觉醒来满面都是相思的泪水。衣带渐渐宽松,不为别的什么。只为新到的书信,又平添了许多憔悴。
战死在野外没人会为我们埋葬,这些尸体哪能从你们的口逃掉呢?”
夜凉如水,又怎样度过这深秋的夜晚?
来时仿佛短(duan)暂而美好的春(chun)梦?
我独自一人来到这江边(bian)的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
只有相思的别恨像无边的春色,不论江南江北时刻送你把家归。
注释
⑹倭堕髻:即堕马髻,发髻偏在一边,呈坠落状。倭堕,叠韵字。
(46)干戈:此处指兵器。
36.粱肉:好饭好菜。
(45)《天问》、《招魂》、《哀郢》:都是屈原的作品。《招魂》一说为宋玉所作。《哀郢》是《九章》中的一篇。
贾(gǔ)人:商贩。
②混:混杂。芳尘:香尘。
②骊马:黑马。