译文
汉(han)江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
花(hua)树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
碧绿的湖面上笼罩着柳荫,人的倒影在明净的水波中映浸。经常浮现在记忆里的是年时节下花前的畅饮。到如今,夫(fu)妻离散无音信。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐飞到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计重温。
小舟朝广陵驶去,明月照着征虏亭。远望山花如美丽的绣颊,江上渔火像点点的流萤。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要(yao)成熟。
沙土能把人烤烂,想要喝水却点滴皆无。
把人甩来甩去作游戏,最后扔他到不见底的深渊。
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
我感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记得沿(yan)着楸树茂盛的大道乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园(yuan)陵?任凭着乌纱帽随风吹去,要让老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
注释
【故园】故乡,这里指北京。
旅:旅生,植物未经播种而野生。
⑥琵琶:初创批把。见《释名释乐器》。此类乐器原流行于波斯、阿拉伯等地,汉代传人我国。后经改造,团体修颈,有四弦、十二柱。俗称“秦汉子”。南北朝时又有曲项琵琶传八我国。四弦腹呈半梨形颈上有四柱,横抱怀中用拨子弹奏即现今琵琶的前身。唐宋以来经不断改进柱垃逐渐增多改横抱为竖抱,废拨子改用手指弹奏,观今民间的琵琶有十七柱,通常称四相十三品革新的琵琶有六相十八品;后者能弹奏所有半音技法丰富成为重要的民族乐器。
[59]井径:田间的小路。丘陇:坟墓。
(33)能其德矣:能够行他的道德了。
朝朝暮暮:指朝夕相聚。语出宋玉《高唐赋》。
⑾漏:古代的计时器。玉蟾蜍:滴漏上面玉制的装饰。可能诗人写的这种漏壶就是蟾蜍形状的,水从其口中滴出。李贺另有《李夫人》诗云:“玉蟾滴水鸡人唱。”
27.若人:此人,指五柳先生。
负:背着。
⑵竹坞(wù):丛竹掩映的池边高地。水槛(jiàn):指临水有栏杆的亭榭。此指骆氏亭。