译文
可恨你不像江边楼上高悬(xuan)的明月,不管人(ren)们南北东西四处漂泊,明月都与人相伴不分离。
你就好像象那古时(shi)候庐江小吏焦仲卿的妻子。
慈恩寺塔高超出(chu)穹庐似的青天之外,强劲的风吹得没有休止的时候。假若没有心胸开阔之人的胸怀,登上此楼反而会触景生情,生出许多忧愁。
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
我佩戴了红色的茱萸草,空对着美酒,砧杵惊动微寒,暗暗侵逼衣袖。秋天已没有多少(shao)时候,早已是满目的残荷衰柳。我勉强整理一下倾斜的帽檐,向着远方连连搔首。我多少次忆念起故乡的风物。莼菜和鲈鱼的味道最美时,是在霜冻之前,鸿雁归去之后。
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
过去的事不要评论衡量,屈原忠义气节,可与日月相比。读完了《离骚》总能感到悲伤。没有人理解我的心情,只有在树荫底下乘(cheng)凉。
玉洁冰清的风骨是自然的,哪里会去理会那些瘴雾,它自有一种仙人的风度。海上之仙人时不时派遣来探视芬芳的花丛,那倒挂着绿羽装点的凤儿。
白酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
注释
堂堂大元:此曲见元末明初人陶宗仪《辍耕录》卷二十二。原注云:“《醉太平》小令一阙,不知谁所造。自京帅至江南,人人能道之。”堂堂,气象宏大庄严。
(10)祚: 福运
柳阴直:长堤之柳,排列整齐,其阴影连缀成直线。
(6)谁会成生此意:谁会理解我的这片心意。会,理解。成生,作者自称。作者原名成德,后避太子讳改性德。
(7)以:把(它)
(3)发(fā):开放。
①相当:指叶叶相交通,叶子稠密连到了一起。
向:先前。
130. 壁:原义是营垒,这里是安营驻扎的意思。