译文
寒食节的夜晚,我没有家人伴在身边,怀念起亲人,热泪如金波一样流出来。
老朋友向我频(pin)频挥手,告别了黄鹤楼,在这柳(liu)絮(xu)如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远(yuan)(yuan)游。
仿佛与谷口的郑子真旧日相交,一同游览濠梁。平生为了寻找幽境胜景,从来就不怕路途遥远。百顷水潭上春风荡漾,夏天(tian)里树木千重,郁郁青青。树上水果压枝低,树叶相连,隐蔽着莺巢。
战死在野外没人会为我们埋葬,这些尸体哪能从你们的口逃掉呢?”
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
今年梅花又开放的时候,我却一个人住在很偏远的地方,而我耳际短而稀(xi)的头发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
新茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
那穿着青领(周代学士的服(fu)装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
孤雁远去。满怀兴致回来有意探春,却尽是离情别绪、感人伤怀。官道旁的柳树低垂着金黄色的枝条,仿佛在为我叹惜。我骑马归来时天色已晚,秋雨绵绵,纤纤雨丝打湿了衣襟,落满了池塘。那令人伤怀断肠的院落啊,风吹柳絮,满院狼藉,那门帘上也落满了随风飘飞的柳絮。
在杨花落完,子规啼鸣的时候,听说你路过五溪。我把我忧愁的心思寄托给明月,希望能随着风一直陪着你到夜郎以西。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
注释
[29]轺(yáo遥):用两匹马拉的轻车,此指使节乘坐之车。建节:将皇帝赐予的符节插立车上。
(19)不暇过计——也不计较得失。
(76)将荆州之军:将:率领。
狎(xiá):亲近而不庄重。
(55)万乘:周制天子可拥有兵车万乘,后以喻称帝王。
(15)遁:欺瞒。
⑶离忧:离别的忧思;离人的忧伤。唐杜甫《长沙送李十一》诗:“李杜齐名真忝窃,朔云寒菊倍离忧。”