译文
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发(fa)难收。
两岸猿声,还在耳边不停地(di)啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
床头上(shang)放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
魂啊不要去西方!
天地在不停地运动变化,这种生生息息的过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从(cong)着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横(heng)扫九野的长(chang)剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
把你的诗卷在灯前看,诗读完了灯也快灭了而天还没有亮。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
四周的树林和山壑中聚积着傍晚的景色,天上的晚霞凝聚着夜晚的天空中飘动。
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
注释
及:等到。
(6)太白:金星。古时认为是战争的征兆。
1、调笑令:词牌名。唐·白居易《代书诗一百韵寄微之》曰:“打嫌《调笑》易,饮讶《卷波》迟。”自注:“抛打曲有《调笑令》,饮酒曲有《卷白波》。”词调名盖本唐曲。此调为单调,八句,三十二字。第四、五句押平声韵,其余各句均押仄声韵。其中第二句叠用第一句,第七句叠用第六句,第六句颠倒第五句末二字而成。
⑨天衢:天上的路。
(196)轻举——成仙升天。
⒃判司:唐时对州郡诸曹参军的总称。
岳阳:师注:岳州巴陵郡曰岳阳,有君山、洞庭、湘江之胜。按:此系谏议隐居处。地理志:岳州在岳之阳,故曰岳阳。按:岳阳即今湖广岳州府。