译文
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
凤尾琴板刻着凤尾,龙香柏木制成弹拨。盛唐开元间霓裳羽衣的乐曲(qu)曾经(jing)何等辉煌,但一切都成过眼云烟。最不幸的是浔阳江头的诗客,亭亭画船等待着出发,忽听音乐声悲悲切切。记得王昭(zhao)君出塞之时,当时黄云弥漫(man)看去像茫茫白雪。当我(wo)离开故乡三千余里时,乐曲声声述说着无限的哀怨。我回头眺望昭阳的宫殿,只见孤雁在天边出没。琴弦懂得人间的情意,多少幽恨无法向人述说。
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美(mei)好春(chun)光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古(gu)木稀疏。
泪眼倚楼不断自言语,双(shuang)燕飞来,路上可与他相遇?纷乱春愁如柳絮,梦中到(dao)哪寻他去?
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
赢得了晋国制的犀带钩,一天光阴耗尽不在意。
晚上宓妃回到穷石住宿,清晨到洧盘把头发洗濯。
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
注释
⑤封事:臣下上书奏事,为防泄漏,用黑色袋子密封,因此得名。
幽:《易·履卦》:“幽人贞吉”,其义为幽囚。引申为幽静、优雅。
30.然胡不已乎:但是为什么不停止(攻打宋国的计划)呢? 然:但是。胡:为什么。已:停止。
顾:张望。
⑶扑枣:击落枣子。汉王吉妇以扑东家枣实被遣。扑:打。任:放任,不拘束。西邻:就是下句说的“妇人”。
⑤小妆:犹淡妆。