译文
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
我心中立下比海还(huan)深的誓愿,
在苹草萋萋的洲渚外面,远山在暮色(se)里就要收敛他的眉峰。俯仰凭吊平山堂的人间遗迹,叹息欧、苏两位仙翁已然远逝。眼前没了当时的杨柳,只是从前的烟雨,磨灭了几位英雄。且唱响一(yi)声孤啸,我又将匹马启程,在西风凄紧的天地间。
远处郁郁葱葱的树林尽头(tou),有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
这年的时光什么时候才能了结,往事知道有多少!昨夜小楼上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
昨晚我裙带忽然松弛解开,早晨又看见蟢子双双飞来。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如(ru)玉的新妇。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
注释
(26)许君焦、瑕:(晋惠公)许诺给您焦、瑕两城。
善:善于,擅长。
(4)怒:奋起的样子,这里指鼓起翅膀。
22.千百成峰:意思是形成无数山峰。
210. 再拜:连拜两次,表示礼节隆重,反映求计心切。
238.感天抑墬:谓“感动天地”。王逸《章句》:“晋太子申生为后母骊姬所谮(zèn),遂雉经而自杀。”洪兴祖《补注》:“《左传》云,狐突适下国,遇太子曰:‘夷吾无礼,余得请与帝矣’,又曰‘帝许我罚有罪矣,敝于韩’。此言申生之冤感天抑墬,而谁畏惧之乎?”
犬戎:古代族名,又叫猃狁,古代活跃于今陕、甘一带,猃、岐之间。此处指吐蕃,广德元年(763年)十月,吐蕃入侵,代宗逃到陕州,长安第二次沦陷,府库闾舍,焚掠一空。
⑶“似逐”两句:似,好像。逐,追逐。态,状态,情态。随,追随。识,认得,辨别。