译文
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
你曾经就任西畿县县令,三年下来(lai),马不生膘。为偿还高筑的债台,只好把佩剑卖了,任满还乡时,也仅仅是满载车书而归。现在冒着边关风雪远游朔方,衣衫单薄,难御寒风。此去就住在灵州的一个角落,每日(ri)早上可以听到报晓的号角,平时也没有什么客人来往。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草(cao)。
年纪轻轻就离别了家乡,到边塞显身手建立功勋。楛木箭和强弓从不离身,下苦功练就了一身武艺。
百花盛开的时季(ji)已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
霜雪刀刃幽闭在玉匣中,经历了燕国又经历秦国。
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
曲折的水岸边露(lu)出旧日水涨淹没时留下的河(he)床痕迹,稀疏的林木倾倒在地,露出如霜般白的树根。
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
注释
⑶西风愁起:西风从绿波之间起来。以花叶凋零,故曰“愁起“。
⑺低昂:前栽后仰。十分杯:满杯酒。
(18)不名:不直称名。古人生三月取名,年二十行冠礼,另取字。对人表示尊敬,就称其字而不称名。
⑸卖眼:王琦注:“卖眼,即楚《骚》‘目成’之意。梁武帝《子夜歌》:‘卖眼操长袖,含笑留上客。’”
⑴踏莎行:词牌名。又名《柳长春》《喜朝天》等。双调五十八字,仄韵。又有《转调踏莎行》,双调六十四字或六十六字,仄韵。
倦柳愁荷:柳枝荷花凋落的样子。
既:已经,到了。加冠:古代男子到二十岁时,举行加冠(束发戴帽)仪式,表示已成年。