译文
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
楚山长长的蕲竹如云彩遍布,特异的竹子清秀,高出众多树木之天外。笛竹如长细的龙须一半在挥动,如凤凰的胸脯微微突起,如美人的肌体匀称满布。笛音如江南树木稀疏,如云梦雨后开晴,如月明星(xing)稀,微风吹拂。自从蔡邕离世,桓伊仙逝,谁知空自寂寞,辜负了多少岁月。
吃(chi)熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
秋天将尽,白菊愈发显得(de)雪清玉瘦,似向人流露出它无限依恋的惜(xi)别情怀。你看它似忧愁凝聚,在汉皋解佩;似泪洒于纨扇题诗。有时(shi)是明月清风,有时是浓雾秋雨,老天让白菊在日益憔悴中度尽芳姿。我纵然爱惜,但不知从此还能将它留下多少时候。唉!世人如果都晓得爱护、欣赏,又何须再去追忆、强调屈原和陶渊明的爱菊呢?
姜太公九十岁才贵显啊,真没有君臣相得的好机遇。
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
西湖晴雨皆宜,如此迷人,但客人并没有完全领略到。如要感受人间天堂的神奇美丽,还是应酌酒和西湖的守护神“水仙王”一同鉴赏。
久旱无雨,桑树枝都长不出叶子来,地面异常干燥,尘土飞扬,土地好像要生烟燃烧;龙王庙前,人们敲锣打鼓,祈求龙王普降甘霖。而富贵人家却处处观赏歌舞,还怕春天的阴雨使管弦乐器受潮而发不出清脆悦耳的声(sheng)音。
江岸一位老翁戴着青色的箬笠,披着绿色的蓑衣,冒着斜风细雨,悠然自得地垂钓,他被美丽的春景迷住了,连下了雨都不回家。
这山间的清风朗月,不用花钱就可任意地享用,既然喝就喝个大醉倒,如玉山自己倾倒不是人推。
古祠接近月宫,蟾蜍桂树,高险阴冷,山间的椒子儿坠落,把云朵染红。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
我默默地翻检着旧日的物品。
寺中老僧遗忘了岁月,只是在山石看着江上的浮云。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
注释
⑸当年:一作“前朝”。
泽:聚水的洼地。伐:砍伐。夭(ǎo):初生的草木。鲲(kùn):鱼子。鲕(èr):鱼卵。长:使成长,抚养。麑:幼鹿。(yǎo):幼麋。翼:用翼遮护,保护。鷇(kóu):待哺食的雏鸟。卵:鸟蛋。虫:昆虫,虫子。舍:舍弃,放弃。蚔(chí):蚁卵。蝝(yán):蝗的幼虫,是古人做酱的原料。蕃(fán):繁殖,滋生。庶物:万物。
④麋鹿志:指隐居山野的志向。
(32)妣:已故母亲。
③牧竖:牧童。
倾国:指绝代佳人
⑻“弃我”句是说,就象行人遗弃脚印一样抛弃了我。
20太医以王命聚之:以,用。命:命令。聚,征集。之:这种蛇,指永州异蛇。