译文
当年我(wo)未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
水面上薄烟散去,远远望见岸边许多户人家,在这美丽的春天,却没有人陪伴我,只有我一人在河堤上独自纵马游(you)览,马蹄踏着路上的泥里(li)(li)有一半裹着花瓣。
柳才甦(sū)、雨方停,川流悠悠远去,不觉春天已徐徐到来。稚柳在雨中苏醒,春寒料峭,春意无多,冷暖不定。稚柳刚披上一层轻柔的绿纱,那老枝上自然还带着雪袭霜欺的痕迹驼褐色,初阳的微温还被浅浅的树荫遮挡,令人爱怜的初春的太阳,刚刚洒放出一些温暖,便被浅浅的树荫拚死遮挡。四十年来经历的人情(qing)世事,皆已随秋去春来的孤鸿疾飞而去,自身也与塘中的蒲苇一齐衰老枯黄,怎能知道将要去的地方前途如何,长久地沉思着站立在平坦的沙岸,追忆四十年前还是朱颜乌发的翩翩少年的时候,曾经游过的地方,这次重来令人思绪万千。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
负心的郎君何日回程,回想起当初,不如不相逢。刚要做成好梦又被惊醒,纱窗外传来莺啼声声。
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
现在大王的国土方圆五千里,大军百万,却由昭奚恤独揽大权。所以,北方诸侯害怕昭恤,其实是害怕大王的军队,这就像群兽害怕老虎一样啊。”
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
杜鹃泣尽了血泪默默无语,愁惨的黄昏正在降临。我扛着花锄忍痛归去,紧紧地关上重重闺门(men);
人已经老了,但情怀仍在。虽然思虑着万里山河,但也只能无奈的惆怅。少年啊,要胸怀豪情万丈,莫要学我这个老头子。
注释
愿:仰慕。
10、士:狱官。
97. 附远:使远方的人顺附。附,使动用法。
(43)如其: 至于
18三虫:泛指人体内的寄生虫。
⑥楚:杂薪之中尤翘翘者
皮冠:皮帽。秦复陶:秦国赠的羽衣。翠被:用翠羽装饰的披肩。舄:鞋。