译文
僧人的禅房坐落何处?喏,就在那宝云山前,小道(dao)狭窄,弯弯曲曲。
天的尽头,似乎天水相接,晨雾朦胧。西南天边的一角渐渐露出鱼肚白色。想要回到千里之外的家中,再次泛舟在浣花溪(xi)上(shang)。然而乡梦幽远,只任东风吹去远。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从(cong)(cong)今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是(shi)忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
怀乡之梦入夜屡惊。
置身高楼,凭高看去,中秋的月夜,长空万里无云,显得更为辽阔无边。月亮的光辉从天上照射下来,使秋天的碧空沉浸在一片清冷之中。在月宫的琼楼玉宇上,仙(xian)女们乘鸾凤自由自在地来来往往,我向往月宫中的清净自由,秀丽的江山像图画般的美丽,看过去在朦胧的月色里,树影婆娑。
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
阳光照耀江水,腾起了薄薄的烟雾,两岸人家彩绘的屋檐相连,画梁相接。江面上荷花丛生秋光恬淡,看沙鸥正在江面上一次次飞舞盘旋,家家珠帘里飘出香风。美丽的船只好像从天边驶来,酒家的旗帜迎风招展。真让人喜爱啊,江南!
只有在笛声《折杨柳》曲中才能想象到春光,而现实中从来就没有见过春天。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
来欣赏各种舞乐歌唱。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
即使冷冷清清开着几扇柴门的村落里,也还是要插几根杨柳枝条,标志出每年的节令。寒食的传统虽然没有传到遥远的广东,但清明上坟奠祭祖先的礼仪还是和中原一样。时至今日,汉唐两代的王陵巨冢,已经没有人前去祭祀;而山边溪间的小路上仍生长着许多梨花。世代更替,非人力所能左右,不如喝上他一杯醉卧在青苔上,莫管关城门的号角声是否响起来。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
注释
35.红葩:红花。蒂(出):花和枝茎相连的地方。
71.这句说以荃(quán)、兰、茝(chǎn)等香草为席。
[17] 隳(huī):崩毁,毁坏。
荆吴:楚国和吴国,这里泛指长江中下游地区。
⑨旦日:初一。
烽火扬州路:指当年扬州路上,到处是金兵南侵的战火烽烟。