译文
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔(xian)来一轮好月。
谋取功名却已不成。
昔日游赏于高阁中的滕王(wang)如今无处可觅,
去年寒(han)食时节(jie)你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起了当初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写满相(xiang)思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
拖着手杖,独上高楼去。仰望(wang)北斗星低低地垂挂在夜天,俯视沧江正翻起波浪万顷,月亮流泻在烟雾(wu)迷漫的洲渚。浮云被横扫净尽、寒风飘拂不定,不能乘坐小船连夜飞渡。栖宿的鸿雁已经落在萧索的芦苇深处。怀着无限惆怅的心情,想望祖国分裂的山河,徒劳无益地相吊形影。这时只听到人间发出的鼾声像敲打鼍鼓,还有谁肯陪伴我乘着酒兴起舞?
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
现在阁下作为宰相,身份与周公也相近了。天下的贤才,难(nan)(nan)道都已经提拔重用了?邪恶凶顽、图谋不轨、谄媚逢迎、虚伪欺诈的一流坏人,难道都已经清除?整个天下都已经无须担心?处在极边远地方的蛮夷部族,难道都已经归顺进(jin)贡?国家的礼乐、刑政这些教化的制度难道都已建立?动物、植物,凡属风雨霜露所浸润滋养的一切,难道都已经各得其所了?麟、凤、龟、龙之类的美好吉祥的迹象,难道都已经一一出现?那些请求进见的人,虽则不能够期待他有您那样的大德,至于同您手下那些官吏相比,难道全都不如吗?他们所提所说的意见,难道全都对政事毫无补益吗?现在您却使不能象周公那样吐哺握发,也总应该引进、接见他们,考察他们究竟如何而决定用谁不用谁,不应该默不作声地了事啊!
好比圆洞眼安装方榫子啊,我本来就知道难以插入。
秦王长跪着说:“先生不肯赐教寡人吗?”
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
注释
瞿唐:瞿塘峡,位于长江三峡奉节至巫山段,安史之乱后,杜甫曾困居于此。
窥(kuī):这里是探望、偷看的意思。
惕息:胆战心惊。
⑽万国:指全国。
落日斜:形容落日斜照的样子。
38.犹......之与......也:好像.......同.....相比。固定用法。