译文
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的(de)金玉雕像。①
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
乘一叶小舟游镜湖,作个(ge)长揖向谢灵运致敬。
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
京城大道(dao)上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润(run),远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
落花的影(ying)子轻拂过精(jing)心装饰过的台阶和精美的筵席,香气随风飘过人们舞馆门口插着茱萸华丽的帐幕。
浓绿的苔藓封锁着通往长门宫的道路,只因为有着美丽的容颜而受到人们的嫉妒。从来知道,毁谤太多能使人骨也销蚀,何况是我洁白的肌体上那一点鲜红的守宫砂呢!
她对君临天下的皇帝瞧一眼,皇帝倾心,国家败亡!美丽的姑娘呀,常常带来“倾城、倾国”的灾难。
注释
11眺:游览
46.不我若:不若我,比不上我。否定句中代词作宾语时一般要置于动词前。若,及,赶得上,动词。
20.吾从北方闻子为梯:我在北方听说您制造了云梯。为:做,造。
(45)壮士:指吴三桂。
(18)不名:不直称名。古人生三月取名,年二十行冠礼,另取字。对人表示尊敬,就称其字而不称名。
管:春秋时辅佐齐桓公成就霸业的管仲。葛(gé):三国时辅佐刘备成就蜀汉事业的诸葛亮。许:认可。