译文
朽木不 折(zhé)
你不要下到幽冥王国。
土地肥瘠可分九等,怎样才能划分明白?
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
把遍地野草都变成茂密的(de)庄稼,
楚襄王的云雨之梦哪里去了?在这静静的夜晚所能见到只有月下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
向北眺望通往中原的路,试着议论议论,这一场恢复中原的大事,该怎么嘱咐?记得太行山王善、杨进(jin)聚众百万,曾经接受东京留守宗泽驾驭。现在朝廷对义兵左右为难就象握着毒蛇骑着老虎。你到京东路去义军领袖会高兴,料想他们一定会放下武器拜你为父。谈笑间,平定齐鲁。
元和年间,他曾经与同案人一起奉召回到京师,又一起被遣出做刺史,子厚分在柳州。到任之后,他慨叹道:“这里难道不值得做出政绩吗?”于是按照当地的风俗,为柳州制订了教谕和禁令,全州百姓都顺从并信赖他。当地习惯于用儿女做抵押向人借钱,约定如果不能按时赎回,等到利息与本金相等时,债主就把人质没收做奴婢(bi)。子厚为此替借债人想方设法,都让他们把子女赎了回来;那些特别穷困没有能力赎回的,就让债主记下子女当佣工的工钱,到应得的工钱足够抵消债务时,就让债主归还被抵押的人质。观察使把这个办法推广到别的州县,到一年后,免除奴婢身份(fen)回家的将近一千人。衡山、湘水以南准备考进士的人,就把子厚当做老师,那些经过子厚亲自讲授和指点的人所写的文章,全都可以看得出是合乎规范的。
在外寄人篱(li)下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
注释
⑵烈士,壮士。
⑩裂:裁剪的意思。古人从织机上把满一匹的布帛裁剪下来叫“裂”。多谢:一语双关,表面是感谢,骨子却含“谢绝”意。私爱:即单相思。区区:意谓拳拳之心,恳挚之意。
⑨相倾:指意气相投。
庶乎:也许。过:责备。
⒁给:富裕,足,丰足。
⑸阖(hé )棺:指死亡,诗中意指:盖棺定论。
(23)行李:古今异义,出使的人。
(12)称物芳:指《离骚》中多用兰、桂、蕙、芷等香花芳草作比喻。