译文
杨柳的翠色在荒凉的岸边绵延,透过曳如烟柳丝,隐约能看见远方的高楼。
航程长,水遥阔,饱尝远游之辛苦,才终于到达宋州的平台,这是古梁园的遗迹。
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
我(wo)恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉(mai)脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
我唱歌明月(yue)徘徊,我起舞身影零乱。
多希望能追随(sui)那无处不在的月影,将光辉照射到你的军营。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
我自信能够学苏武(wu)北海(hai)放羊。
穿过大堂进入内屋,上有红砖承(cheng)尘下有竹席铺陈。
我爱上了一位姑娘,却没(mei)有机会和她接近。在一次宴会上我曾一再借琴声吐露爱慕之情;从她的眉宇间也隐约流露出对我的钟情与爱心。她的香车驶过京城大街去春游踏青,我骑着骏马盘旋追踪却仍然无缘亲近,最终只能无可奈何目送香车远去,耳畔空留下一串辚辚车声。
故乡的人今夜一定在思念远在千里之外的我;我的鬓(bin)发已经变得斑白,到了明天又是新的一年。
太阳从东方升起,似从地底而来。
注释
2、红树:指开满红花的树。
(51)图:谋取。据:占据。利:物资。
38.技止此耳:(驴)的本领只不过这样罢了。技,本领。止,同“只”,只不过,仅仅。此,这样。耳,罢了。
15.或:或者。移徙:指移植。徙,迁移。
(51)肥甘:肥美香甜的食物。
腻水:宫女濯妆的脂粉水。
(46)斥鴳(yàn):池沼中的小雀。斥,池,小泽。
①西州,指扬州。